INDEX BAMM

 

Introduction

 

Vous trouverez ci-jointe la liste des articles de fond parus dans le bulletin de l’AELR, jusques et y compris le n° 127. Une première liste avait été publiée dans le n° 45  avec une distribution en rubriques.

Celle-ci a été modifiée et mise à jour en utilisant du matériel fourni par d’autres membres de l’association qui s’étaient attelés à cette tâche. Il a semblé judicieux au dernier rédacteur de remplacer notamment une rubrique « histoire », étant donné que quasi tous les articles ont une portée historique, par des divisions plus spécifiques qui permettraient à l’éventuel chercheur de déterminer les articles qui l’intéressent.

Mais il n’empêche que ce classement ne couvre pas la richesse du contenu.

Ainsi, un article sur l’ingénieur Alfred Renard qui mérite certes le titre de pionnier (PION ), classé sous l’appellation BIO risque de fournir aussi des informations sur ses avions civils (AVN.CIV ), en outre également sur les variantes militaires de ceux-ci ( VN.MIL ) liés à l’Aéronautique Militaire Belge ( Aér.mil ) qui s’est battue au début de la seconde Guerre Mondiale (WWII.DG ). Il en va de même pour certains pilotes BIO de la même Aéronautique Militaire (Aér.mil) mêlés à la campagne des dix-huit jours (WWII.DG ) qui ont poursuivi la lutte au sein de la RAF (WWII.RAF ) et que l’on retrouve plus tard à la base de et dans la Force Aérienne (FAé ).

Pour la clarté de la présentation, on s’est limité à deux rubriques par article. Au chercheur à faire preuve de souplesse.

La liste est disponible au Centre de Documentation de la Section sur support papier et informatique afin de permettre une manipulation avec des filtres.

 

 

Inleiding

 

Hieronder vindt u de lijst van de belangrijkste dartikels die in het tijdschrift van de AELR zijn verschenen tot en met nr 127. Een eerste lijst was gepubliceerd in nr 45 met een indeling in rubrieken.

Deze werd gewijzigd en bijgehouden aan de hand van gegevens die door andere leden van de vereniging werd verstrekt en die al deze taak op zich hadden genomen. Het leek de jongste opsteller passend een rubriek zoals “ geschiedenis “ te vervangen, daar bijna alle artikels een historische draagwijdte hebben, door een meer specifieke indeling waarmee de eventuele vorser de voor hem/haar relevante artikels zou kunnen bepalen.

Dat neemt niet weg dat een dergelijke indeling nooit de rijkdom van de inhoud weergeeft.

Zo kan een bijdrage over ingenieur Alfred Renard die alvast de titel pionier (PION ) verdient, onder de rubriek BIO staan, maar ze zou even goed inlichtingen bevatten over zijn burgervliegtuigen (AVN.CIV ), echter ook over de militaire varianten ervan (AVN.MIL ) verbonden met het Belgisch Militair Vliegwezen (Aér.mil ) dat in het begin van de Tweede Wereldoorlog (WWII.DG ) heeft gevochten. Hetzelfde geldt voor sommige piloten BIO van dat Militair Vliegwezen (Aér.mil ) betrokken bij de Achttiendaagse Veldtocht (WWII.DG ) die de strijd hebben voortgezet in de schoot van de RAF (WWII.RAF ) en die men daarna tegenkomt aan de basis van en in de Belgische Luchtmacht (FAé ).

Om overzichtelijk te blijven heeft men zich beperkt tot twee rubrieken per artikel. Dat de vorser dus blijk geeft van soepelheid.

De lijst is in het Documentatiecentrum van de Afdeling beschikbaar op papier en op computer om bewerking met filters toe te laten.

 

Contact   bamm@brusselsairmuseum.be

 

Web http://bamm.fotopic.net/